The Japanese site burner-images.com has few more pictures of concept Nikon DSLR cameras:
The text on the black label from one of the pictures is the same as the text in my previous post:
All proposed models from Nikon's design department
They are all concept designs having considered future speculations
No plans to commercialise
Thanks to everybody that sent translations/info/links.