The rumor from Finland is: new Nikon 70-200 and 28-70 lenses (or just a software bug)

I reader pointed us to:

http://www.nikon.fi/family/fi_FI/categories/broad/24.html
where mysteriously the 70-200 lens got listed twice – creating space to add a new 70-200 lens or something else?
The same with the 28-70 lens:
Why are those lenses listed twice? Is this just a simple software bug?