NikoDoby said:
A camera's buffer is more like RAM. I'm talking about having an internal hard drive (SSD-solid state drive) to store your images to instead of writing to a CF or SD card. As you point out writing to the memory card is where the "bottleneck" happens. Nikon wouldn't have to use a "typical" SATA connection because your thinking in terms of how a computer works.
I know cameras don't use SATA connections, but the point is that there has to be room on the circuit board for such a connection. It would require multiple pipelines. I hate to break it to you, but a digital camera is a computer, using cellphone/MP3 player like technology due to size restrictions. Due to that factor, like smart phones, cameras will lag behind in terms of speed and processing capability. In this case, it will likely be the limiting factor in write speed and the ability of the cameras processor to process the data before it gets to the card.